Editor – HarperCollins Español Job Vacancy in HarperCollins Publishers New York, NY 10007 – Latest Jobs in New York, NY 10007

Are you looking for a New Job or Looking for better opportunities?
We got a New Job Opening for

Full Details :
Company Name :
HarperCollins Publishers
Location : New York, NY 10007
Position : Editor – HarperCollins Español

Job Description : Overview:

The HarperOne Group is currently seeking a highly motivated Spanish language Editor to work in the HarperCollins Español imprint. The Editor will oversee the editorial process for a variety of fiction and nonfiction titles.
HarperOne Group busca un editor de español muy motivado para el sello HarperCollins Español. El editor se encargará de supervisar el proceso editorial de múltiples títulos de ficción y no ficción.
Responsibilities:
Maintains communication with authors and agents.
Establishes and maintains relationship with translators.
Edits manuscripts.
Shepherds manuscripts through the production process from concept to bound copy.
Commissions translations into Spanish; evaluates them.
Writes fact sheet, jacket, and catalog copy; reviews all marketing materials.
May acquire projects for publication.
Qualifications:
At least 3 years of experience within the publishing industry
Fluency in English and Spanish
High competency in writing and editing in Spanish
Familiarity with editing Spanish for global US and Latin American audiences
Proven ability to set priorities under pressure and multi-task effectively; attention to detail
Excellent communication skills
Strong understanding and awareness of general marketplace and relevant market segments within industry
Please submit a cover letter in English and Spanish.
This role is currently based out of New York, New York. You will need to commute to the office when it reopens.
HarperCollins Publishers is a company full of people who are passionate about books. When you apply for a position, we want to know why you want to work here, and why you are interested in the job. That’s why cover letters are strongly preferred.
HarperCollins Publishers es una compañía llena de personas apasionadas por los libros. Cuando solicitas a un puesto, queremos saber por qué te interesa trabajar aquí y qué te llamó la atención del puesto. Por eso recomendamos encarecidamente el envío de una carta de presentación.
HarperCollins Publishers is an equal opportunity employer.

This post is listed Under New York jobs

Disclaimer : Localpublic.in works to publish latest job info only and is no where responsible for any errors. Users must Research on their own before joining any company